“We are the same, you and I. Whether samurai or night-hawk, the Suruga Dainagon or member of the Toudouza, it makes no difference. My sword is the proof…. These words, wrung from the very depths of his soul, surprised even Seigen himself. He had not risen in the world merely in order to satisfy his ambition, but in order to repudiate hierarchical society and the fixed class system.”

“We are the same, you and I. Whether samurai or night-hawk, the Suruga Dainagon or member of the Toudouza, it makes no difference. My sword is the proof….
These words, wrung from the very depths of his soul, surprised even Seigen himself. He had not risen in the world merely in order to satisfy his ambition, but in order to repudiate hierarchical society and the fixed class system.” – Takayuki Yamaguchi, シグルイ 15